Pages

Tuesday, December 27, 2011

人必须自我训练



 


任何车乘都无法使人到达涅槃境界, 
只有善自调御,才能使人抵达涅槃境界。

(偈323)

  有一天,几位比丘看见一位驯象师和他的大象在河边。 驯象师正尝试着要驯服大象,但并未成功。 一位曾经也是驯象师的比丘,就向其他比丘解释轻松驯服大象的方法。驯象师听见比丘的话,就照着他的话做,很快就驯服大象。 后来,这比丘向佛陀报告这件事时,佛陀告诫他:「比丘,你离究竟解脱还很遥远,你应该专注于心灵的修行。你不可能经由驯服大象而证得究竟法喜,只有驯服自己的人才能领会究竟法喜注1。」


1佛陀不是因为该比丘服务别人而劝诫他,而是提醒他不可忘记出家修行的究竟目的:彻底解脱所有的烦恼和苦痛。


‧摘录自‧ 《法句经‧故事集》达摩难陀法师着

No comments:

Post a Comment